Test the Picture-in-Picture API: enter PiP mode and display window dimensions.
Test Picture-in-Picture API support. Check availability and try entering PiP mode with a test video.